2015년 5월 31일 일요일

[イ·スンチョル] 政府、日に「イ·スンチョル入国拒否「遺憾表明


정부, 日에 ‘이승철 입국거부’ 유감표명
政府、日に「イ·スンチョル入国拒否「遺憾表明


이승철 "일본서 입국 거부·4시간 억류"…독도 통일송 때문?
イ·スンチョル"日本で入国拒否·4時間拘束" ...独島統一ソングから?


이승철 '개인적으로 방시혁 심사평 맘에 들어요'
イ·スンチョル「個人的には、パン·シヒョク審査評気に入って、


'신들의 만찬' OST, 이승철과 지평권 조합 '발매 전부터 음반 시장 블루칩'
「神々の晩餐」OST、イ·スンチョルとジピョングォン組合」発売前からアルバム市場ブルーチップ '


이승철, ‘나가수-시즌2’ 출연 확정
イ·スンチョル、「私がすることができ - シーズン2」に出演確定


이승철, '홍콩 다녀올게요~'
イ·スンチョル、「香港に行ってきますね〜」


이승철의 '청춘 응원가'
イ·スンチョルの「青春応援歌」


[TF포토] '승리에 굶주린 이승철'
[TFフォト]「勝利に飢えたイ·スンチョル「


[포토엔]이승철 모친상 발인 ‘무거운 발걸음 옮기며’
[フォト]イ·スンチョル懍メ出棺「重い足取り移し、


[포토엔]이승철 ‘딸 애교에 해맑은 미소’
[フォト]イ·スンチョル「娘愛嬌の明るい笑顔」

[セレナ·ゴメス] エリテマトーデス病気の症状、セレナ·ゴメスも闘病中」原因不明の炎症性疾患、


루푸스병의 증상, 셀레나 고메즈도 투병 중 '원인불명 염증성 질환'
エリテマトーデス病気の症状、セレナ·ゴメスも闘病中」原因不明の炎症性疾患、


'저스틴 비버 연인' 셀레나 고메즈, 육감적인 화보에 "저스틴 비버 좋겠네"
「ジャスティンビーバー恋人」セレナ·ゴメス、官能的な写真集に"ジャスティンビーバーいいね"


셀레나 고메즈, 저스틴 비버 탓에 만신창이?…'재활치료'까지
セレナ·ゴメス、ジャスティンビーバーのせいにボロボロ?...「リハビリ」まで


이거 너무갖고싶은데 어디서파는지알고잇으신분없나여?
それはあまりにも欲しいな、どこ売る知っイトウ身分オプナヨ?


팝스타 셀레나고메즈, 완벽한 8등신 몸매[포토엔]
ポップスターセレナゴメス、完璧な8頭身スタイル[フォト]


[화보] 저스틴 비버 전 여친, 셀레나 고메즈는 누구?
[画報]ジャスティンビーバー元カノ、セレナ·ゴメスは誰?


셀레나 고메즈, 아찔 비키니 몸매 과시 “저스틴 비버가 반할만”
セレナ·ゴメス、めまいビキニ体つき誇示 "ジャスティンビーバーは反するが、"


셀레나 고메즈-저스틴 비버 '닭살커플' 재결합 10분만에 깨졌다?
セレナ·ゴメス - ジャスティンビーバー鳥肌カップル」の再会10分で破られた。


셀레나 고메즈, 볼륨감 넘치는 몸매에 동안까지 ‘베이글녀’
セレナ·ゴメス、ボリューム感あふれる体つきに中まで「ベーグル女」


Selena Marie Gomez, Justin Drew Bieber
Selena Marie Gomez、Justin Drew Bieber

[ダニエル] ダニエル·ヘニータバコくわえ上の人の力、そこに立っても画報[フォト]


다니엘헤니 담배물고 상남자포스, 서있기만해도 화보[포토엔]
ダニエル·ヘニータバコくわえ上の人の力、そこに立っても画報[フォト]


다니엘 헤니, 젠틀맨 탈피… '상남자' 변신
ダニエル·ヘニー、ジェントルマン脱皮...「上の人」に変身


우먼 인 블랙
ウーマン·イン·ブラック


'비정상회담' 다니엘 린데만, 매력적인 독일 신사…"피아노와 환상 케미~"
「異常会談」ダニエルリンデマン、魅力的なドイツの紳士..."ピアノと幻想ケミ〜"


미드 새주역 다니엘 헤니 ‘핫’ 상반신 공개[포토엔]
ミッド新しい主役ダニエル·ヘニー「ホット」上半身公開[フォト]


다니엘 헤니, 눈빛으로 모든 걸 말하는 남자 [TD포토]
ダニエル·ヘニー、目つきにすべてを話す人[TDフォト]


선지자 다니엘
預言者ダニエル


최진혁, 의무경찰 합격… 올해 내 입대 예정
チェ·ジンヒョク、義務警察合格...今年は私の入隊予定


호주 다니엘 '비정상' 하차해도 장위안과 친근…스타일리쉬 화보
オーストラリアダニエル異常」下車しても張眼科身近...スタイリッシュグラビア


다니엘 헤니 화보 "내가 상남자다"
ダニエル·ヘニーグラビア"私は上南者だ"

[ジェイソン·コリンズ] 「私はカニである "現役NBA選手ジェイソン·コリンズカミングアウト


“나는 게이다” 현역 NBA 선수 제이슨 콜린스 커밍아웃
「私はカニである "現役NBA選手ジェイソン·コリンズカミングアウト


NBA 선수 제이슨 콜린스 '커밍아웃'…오바마 대통령 콜린스 격려
NBA選手ジェイソン·コリンズ「カミングアウト」...オバマ大統領コリンズ励まし


제이슨 콜린스 "나는 게이다" 커밍아웃...美 현역선수 사상 최초
ジェイソンコリンズ"私がある"カミングアウト...美現役選手史上初


USA NBA NETS BULLS
USA NBA NETS BULLS


USA NBA ROCKETS NETS
USA NBA ROCKETS NETS


USA NBA BULLS NETS
USA NBA BULLS NETS


[포토] 2일 플레이오프 '격전의 코트' (8/8)
[フォト] 2日のプレーオフ「激戦のコート」(8/8)


USA NBA NETS-SPURS
USA NBA NETS-SPURS


USA NBA ROCKETS NETS
USA NBA ROCKETS NETS


[NBA 이모저모] 제이슨 콜린스, 보스턴 동성애자 퍼레이드 참가
【NBAあれこれ]ジェイソン·コリンズ、ボストンゲイパレード参加

2015년 5월 30일 토요일

[チンピラ] チンピラの組み合わせ


양아치 조합
チンピラの組み合わせ


귀래면 - 양아치 부근
グィレミョン - ギャングスター付近


공모자들
共謀者たち


매지리 - 양아치 매지휴게소
メジリ - ギャングスターマジ休憩所


해운대
海雲台


바람



양아치어조
チンピラ口調


베이징 양아치
北京チンピラ


품행 제로
品行ゼロ


미술가 양아치_가상국 미들코리아 -
美術家のパンク_仮想局ミドルコリア -